Kiedy pierwszoroczniak Chris poznaje studentkę ostatniego roku, Sam, szybko się zakochują i planują wspólną przyszłość. W międzyczasie biznesmen Jorge spotyka stewardessę Leslie i wyrusza we własną miłosną podróż. Podczas gdy romans Chrisa i Sam się rozwija, Jorge zmaga się z postępującą chorobą i wkrótce te dwie historie miłosne krzyżują się w dramatycznych okolicznościach, wymuszając podjęcie bolesnych decyzji.