„To zwyczajny świat istniejący 7 stóp nad naszymi głowami. To miejskie ptaki, które można znaleźć na każdym drzewie i każdym rogu”. Juan: wróbel, który uważa się za przeciętnego i nie docenia własnego gatunku. Przypadkiem zmienia swój wygląd, a to, co sprawi, że poczuje się wyjątkowy, narazi jego życie na niebezpieczeństwo. Feifi: piękna kanarka, której udaje się uciec z klatki należącej do magnata telekomunikacyjnego (Mr. Puertas), i która zaczyna próbować nowego życia na wolności, jako zwyczajny ptak. Oboje będą musieli udawać kogoś, kim nie są, i stawić czoła niebezpieczeństwom oraz przygodom u boku przyjaciół (Libii, gołębicy; Pipa, kolibra; Clarita, nietoperzycy; i kilku innych). Niezdarny kot, paru niezrównoważonych czajek południowych i Mr. Puertas jeszcze bardziej utrudnią im życie. Juan i Feifi spróbują wziąć swój los we własne ręce, by poczuć się naprawdę wolnymi. Autor: Anonimowy