Mała wioska w Portugalii, Águas-Altas, zostaje pozwana przez hiszpański koncern międzynarodowy, ponieważ prowadzi stronę internetową o tej samej nazwie co międzynarodowa marka wody mineralnej. Sądowa batalia o stronę szybko przeradza się w medialny cyrk. W ten sposób mieszkańcy tej małej wioski, którzy nie są nawet pewni, czym jest internet, zostają zmuszeni do obrony swojej strony internetowej i honoru swojej wioski.