Film, zrealizowany we współpracy z Inuit Tungavingat Nunamini, skupia się na tych członkach społeczności Inuitów, którzy sprzeciwili się porozumieniu podpisanemu 11 listopada 1975 roku przez Northern Quebec Inuit Association, rządy Québecu i Kanady, James Bay Energy Corporation, James Bay Development Corporation, Hydro-Québec oraz Grand Council of the Crees. Porozumienie to odebrało rdzennym mieszkańcom prawa do terytorium o powierzchni prawie miliona kilometrów kwadratowych. Słowami i czynami Inuitowie z Povungnituk, Ivujivik i Sugluk, którzy sprzeciwili się porozumieniu, wyrażają silne pragnienie zachowania swoich ziem i tradycji. Twórcy filmu odwiedzają ich domy, wychodzą na lód i morze, by z pierwszej ręki poznać życie tych mieszkańców północy.