Olímpia uwielbia swoich pracodawców, Inês i Eduardo. Eduardo kocha Inês, swoją żonę, która kocha Eduardo, swojego męża. Inês jest przyjaciółką Lígii, która kocha swojego męża Cristiano. Cristiano kocha Lígię, swoją żonę. Vera kocha Cláudio, swojego męża, który nie kocha Very. Inês myśli, że Eduardo ma romans z Salete, Cristiano myśli, że Lígia ma romans z Ricco, Vera myśli, że Cláudio ma romans z Inês, a Eduardo myśli, że Inês ma romans z Cláudio. Akcja rozgrywa się w kondominium zamieszkanym przez klasę średnią, gdzie Olímpia, niezdarna pokojówka, wywołuje najbardziej niewiarygodne nieporozumienia, sprawiając, że wszyscy wierzą, iż miłość jest grą, w której zawsze ktoś zdradza.