Między dwiema rodzinami trwa krwawa vendetta, w której giną ludzie z obu stron. Jej ostatnia ofiara, Bekir, trafił do więzienia, a po wyjściu na wolność nie chciał kontynuować vendetty. Druga strona wciąż jednak żywiła urazę i zaszczepiała w młodym pokoleniu pragnienie zemsty. Bekir pogodził się z zamordowaniem młodszego brata, który przyjechał z Niemiec na urlop, i przybył do Stambułu, lecz mimo to jego wróg ruszył za nim.