W prowadzonym we Francji na początku lat 70. internacie dla trudnej młodzieży dyrektor i jego żona postanawiają, że ich syn Daniel, który ma piętnaście lat, ale wygląda młodziej, powinien wreszcie zamieszkać w internacie ze wszystkimi pozostałymi uczniami, ponieważ nie chcą, by wyglądało na to, że Daniel jest traktowany w szczególny sposób. Daniel staje teraz przed wyzwaniem zdobycia zaufania i szacunku innych uczniów, z których każdy pochodzi z trudnego środowiska.