Kaoru, Hiroki i Takeshi przyjaźnią się od dzieciństwa. Dorośli już, poszli własnymi drogami, ale nadal mieszkają niedaleko siebie w centrum Tokio. Hiroki pracuje w gazecie, a Takeshi poszedł w ślady ojca i pracuje na targu rybnym Tsukiji. Obaj kochają Kaoru, ale Hiroki jest zbyt nieśmiały, by wyznać jej swoje uczucia. W końcu Takeshi oświadcza się Kaoru, a ona przyjmuje jego oświadczyny. W dniu przyjęcia zaręczynowego Takeshi rozbija samochód i zapada w śpiączkę. Po trzech latach Takeshi budzi się ze śpiączki, ale nie pamięta swoich zaręczyn.