Mężczyzna postanawia kupić mieszkanie w kontrowersyjnej dzielnicy miasta. Z budynku widać opuszczony teren — fabrykę o chwalebnej przeszłości, która czeka na wystawny, dobrze przemyślany projekt renowacji. W tym samym czasie romska rodzina od dawna mieszka tam w kamperze, próbując odnaleźć się w tej przestrzeni. Z dala od tego miejsca starszy robotnik nadal pasjonuje się lotnictwem i marzy o jeszcze jednym locie. Dźwięki i ruchy łączące otoczenie z człowiekiem ukazują wspólną godność w obliczu upływających pór roku.