Dwunastoletnia Beans balansuje na krawędzi: rozdarta między niewinnym dzieciństwem a lekkomyślnym dorastaniem; zmuszona szybko dorosnąć i stać się twardą wojowniczką z ludu Mohawków, którą musi być podczas kryzysu w Oka — burzliwego powstania ludności rdzennej, które przez 78 pełnych napięcia dni lata 1990 roku rozdzierało Quebec i Kanadę.