Pełna wersja serialu telewizyjnego „Greece: The Hidden War”, wyprodukowanego przez Jane Gabriel, składa się z 3 odcinków: „The Battle for Athens”, „The Civil War”, „The Homecoming” i przedstawia dalekosiężny wpływ, jaki brytyjska polityka w latach 40. wywarła na grecką demokrację i społeczeństwo na przestrzeni kolejnych dziesięcioleci. Serial wyemitowany w 1986 roku wywołał „największe oburzenie w historii brytyjskiej telewizji”. Greccy rozmówcy, którzy przeżyli tamte wydarzenia, otwarcie opowiadają o swoich doświadczeniach. Pokonana lewica uciekła na wygnanie w 1949 roku i czekała ponad trzydzieści lat na amnestię z 1982 roku, by móc wrócić. Po tym, jak brytyjska prasa szeroko relacjonowała spór, Channel 4 zgodził się, że serial nie będzie ponownie pokazywany ani w Wielkiej Brytanii, ani za granicą. — Yanis Yanoulopoulos, konsultant historyczny serialu telewizyjnego, profesor emerytowany, Panteion University