Pewna cudzoziemka robi zdjęcie Phatphatiemu i jego przyjacielowi podczas wizyty w ich wiosce. Nie potrafi mówić po marathi, więc odchodząc, mówi „Khichik”, odnosząc się do zrobionego zdjęcia. Phatphati pragnie teraz zdobyć zdjęcie, przestaje jeść i odzywać się do kogokolwiek. Z pomocą przychodzi mu inny mieszkaniec wioski, Mithun, który mówi jego dziadkowi, że powinni pojechać do Pune, gdzie pomoże im odnaleźć cudzoziemkę i zdjęcie Phatphatiego. Po przyjeździe do Pune Mithun porzuca ich i ucieka z ich pieniędzmi. Na domiar złego Phatphati odłącza się od dziadka, który spędza bezsenną noc na drodze. Tymczasem banda złodziei odnajduje Phatphatiego i zabiera go ze sobą, aż w końcu chłopiec spotyka się z ojcem.