Rosyjski socjolog Maxim Shugaley i jego kolega, tłumacz Samer Sueifan, wciąż są przetrzymywani w libijskim więzieniu. Od ponad roku każdego dnia są poddawani torturom i przemocy psychicznej. Podczas pobytu w areszcie Maxim Shugaley spotyka różne osoby, które okazują się źródłami informacji o sytuacji w Trypolisie, czasem nieświadomie. Słuchając ich opowieści, socjolog dosłownie zbiera cenne informacje kawałek po kawałku, a mogą one mieć decydujące znaczenie dla całej społeczności międzynarodowej.