Dwaj policjanci stacjonują na Amrum, wyspie na Morzu Północnym, na zachodnim wybrzeżu Szlezwiku-Holsztynu w Niemczech – jeden starszy, a drugi młodszy od niego o kilka dekad. Życie jest łatwe, tyle że młodszy nie może znaleźć żony, ponieważ żadna młoda kobieta nie wydaje się zainteresowana spokojnym życiem na wyspie. Nagle do posterunku policji wpada ranna kobieta, która okazuje się jedną z dwóch ochroniarzy zagrożonego świadka mieszkającego w ukryciu na Amrum, i prosi obu funkcjonariuszy o pomoc. Nie pamiętam niektórych szczegółów fabuły, ale wygląda na to, że drugi z ochroniarzy ukrywających świadka na wyspie został już zabity, a druga, szukając pomocy u miejscowej policji, została ranna w tym incydencie, po czym najwyraźniej również umiera.