Patrick, młody Francuz po trzydziestce, od roku pracuje w małej wiosce w Burkina Faso. Od kilku miesięcy jest związany z 25-letnią mieszkanką wioski, Kayą, która zachodzi w ciążę. Kiedy rodzi się ich córka Martine, Patrick ucieka z nią do Europy. Szok wywołany tą stratą sprawia, że Kaya przestaje mówić. Siedem lat później Patrick wraca do wioski, aby konserwować wybudowane przez siebie studnie głębinowe. Przyjeżdża z córką Martine. Wieśniacy witają go z rezerwą. Patrick dowiaduje się, że Kaya zamilkła. Niestety, ponieważ nie może zostać w wiosce zbyt długo, Patrick powierza Martine Kayai na kilka godzin. Odkrywając, że jej córka była źle wychowywana, Kaya postanawia nocą uciec z Martine...