Filmowa adaptacja oryginalnej opowieści autorstwa Yuichiego Seiraia, dyrektora Nagasaki Atomic Bomb Museum i laureata Nagrody Akutagawy. Reżyserem jest Taro Hyugaji, twórca aktorskiej wersji Grave of the Fireflies. Film przedstawia brzemienne w skutki spotkanie córki, której matka zmarła, i matki, której córka zmarła. Pianista jazzowy Makoto Ozone debiutuje jako kompozytor muzyki filmowej. Studentka Kiyomi (Kie Kitano) zmaga się z poczuciem winy po tym, jak jej matka umiera na zawał serca w noc, gdy się pokłóciły. Tymczasem Saori (Izumi Inamori) dowiaduje się, że jest w ciąży, ale rok wcześniej zmarła jej córka i kobieta panicznie boi się utraty kolejnego dziecka.