Przez wiele lat w korytarzu przy wejściu do domu Sara Angelucci wisiała długa fotografia przedstawiająca 60 kobiet w kostiumach w stylu westernowym. Zdjęcie podarowała jej mężowi ciotka Dagmar. Niewiele o nim wiedzieli, poza tym, że Dagmar uszyła kostiumy, które miały na sobie kobiety, kiedy pracowała w Malabar, słynnym domu kostiumowym w Toronto. Angelucci często zastanawiała się, kim były te kobiety, jak zrobiono zdjęcie i co znaczyło ono dla Dagmar (która zmarła w 2011 roku). „Cirkut/Canadettes” odkrywa kolejne warstwy tej fotografii: historię osobistą, lokalną i społeczną oraz technologiczną. Dzięki badaniom archiwalnym Angelucci nie tylko odkrywa, kim są kobiety, lecz także otwiera okno na czasy, w których powstało zdjęcie — Toronto w 1956 roku. Przeplatana jej własnymi refleksjami narracja z offu czerpie z ówczesnych artykułów i cytatów, oddając głos ówczesnym postawom oraz pragnieniom i tajemnicom, które kryją w sobie fotografie.