Latem, w dniu swoich 19. urodzin, Charlie Hall, mistrz wakeboardingu, nie wie, czy po kontuzji jeszcze kiedykolwiek stanie na wakeboardzie. Ucieka przed udręką i niepewnością do domu swojego kuzyna Noah w miasteczku Chambly, gdzie poznaje Juliette, młodą pracownicę miejscowej mariny. Między nimi od razu pojawia się chemia i ta dwójka nawiązuje wyjątkową relację, której jedyną przeszkodą jest strach przed realizacją własnych ambicji.