Kiedy Molly, 21-letnia siostra Maartena, wyprowadza się z rodzinnego domu, jej starszy brat zmaga się z syndromem pustego gniazda. Otwierają się przed nim jednak także nowe możliwości, takie jak szansa na rozwinięcie relacji z Arthurem, gejem, który nie ujawnił swojej orientacji. Molly i Maarten zmagają się ze swoimi związkami, a także z relacją między sobą, lecz los zdaje się nieubłaganie szykować cios dla nich obojga.