Ten mocny, bezkompromisowy dramat kryminalny ukazuje mroczną stronę doświadczeń imigrantów w Ameryce i odważa się zadać pytanie: „Jak daleko posuniesz się, by przetrwać?”. Jedyną szansą Lany na ucieczkę z ogarniętych wojną Bałkanów jest jej brat Darko, z którym straciła kontakt — obyty z ulicą gangster, mający wrogów żądnych zemsty. Początkowo Lana jest odizolowana, bo nie mówi po angielsku, i rozpaczliwie ma nadzieję, że wraz z bratem spełni amerykański sen, którego może jedynie dostrzec zarys. Jej złudzenia pryskają jednak, gdy zostaje zmuszona przetrwać za wszelką cenę na niebezpiecznych ulicach Chicago. Wciągana coraz głębiej w przestępczy świat brata, a zarazem nabierająca niezłomnej determinacji, Lana musi zaryzykować własne życie, by pokonać Darka i jego prześladowców, jeśli chce wreszcie spełnić swoje marzenie.