Zainspirowana nieopowiedzianą osobistą historią XIX-wiecznej chińskiej poetki i rewolucjonistki Qiu Jin, Wu Tsang ożywia, podważa i odtwarza mniej znany romans oraz przyjaźń z kaligrafką Wu Zhiying. Akcja filmu rozgrywa się we współczesnym Hongkongu, a film przemieszcza się między czasem i przestrzenią, przeszłością i teraźniejszością, faktem i fikcją, kontynuując eksplorację języka i błędnej interpretacji przez Tsang.