Kilka mil od Paryża, po drugiej stronie północnej obwodnicy, znajduje się dzielnica getta z niezliczonymi rzędami podupadłych bloków, których beton kruszeje, a żelazo rdzewieje. Od dawna zakorzeniła się tu wieloetniczna społeczność, podczas gdy większość rdzennie francuskich rodzin opuściła tę okolicę. W wieżowcu 216 mieszka „wzorowa” rodzina algierskiego pochodzenia, Bouamazza. Nasza bohaterka, 25-letnia Aïcha, najstarsza córka, jest stawiana za przykład przez całą społeczność. Jednak Aïcha nie może już dłużej znosić ciężaru społeczności: chce rozwinąć skrzydła, zyskać niezależność i wreszcie przekroczyć Rubikon.