Luzmila i Peta są siostrami pochodzącymi ze skromnego środowiska. Pracują jako pokojówki u Alicii i Carmen, dwóch arystokratek z Peru. Są niemal uważane za członkinie rodzin — a przynajmniej tak się wydaje… Pewnego dnia, gdy miasto ogarniają gwałtowne protesty, przyjęcie urodzinowe gromadzi członków obu rodzin. Nagle wychodzi na jaw od dawna skrywana tajemnica dotycząca obu domów — na górze i na dole — na zawsze burząc bańkę ich idealnego arystokratycznego świata.