Junji, yakuza z rodziny Okawa, wychodzi z więzienia, a jego szef każe mu przejąć lokalną stację radiową. Junji próbuje wyjaśnić, że mówienie przez radio nie należy do obowiązków yakuzy, ale nikt go nie słucha. Niechętnie udaje się do budynku stacji radiowej, gdzie spotyka młodą, pełną energii dziewczynę prowadzącą audycję i puszczającą muzykę pop. Czy ten zaprawiony gangster naprawdę odnajdzie się w takiej audycji?