„Nheengatu – The Language of the Amazon” zabiera nas w podróż wzdłuż Rio Negro, śladami tego języka narzuconego ludności rdzennej przez pierwszych portugalskich kolonizatorów, którzy w XV wieku wylądowali w Brazylii. Podczas licznych spotkań z lokalnymi społecznościami, które wciąż posługują się tym językiem, reżyser konfrontuje się z różnymi kwestiami kulturowymi, historycznymi i społecznymi, w których tradycja ściera się z przyszłością.