W Tolhuin, małym miasteczku zagubionym na skrajnym południu Argentyny, do którego prawie nikt nie przyjeżdża na dłużej, gdzie zimno i wiatr wdzierają się przez każdą szczelinę, a śnieg pokrywa płoty, pewien mężczyzna próbuje powstrzymać ludzi przed wyjazdem, podejmując nową próbę — organizując karnawał w środku zimy. To film o wysiłkach człowieka, by przystosować się do niechcianego losu, do nieprzyjaznego mu terytorium, które stawia go w obliczu natury w jej najczystszej i nieokiełznanej postaci.