Pewnego ranka zmarły Karlheinz Stockhausen obudził się ze snu, który podpowiedział mu, by wzbił się w przestworza. Stockhausen wyobraził sobie cztery helikoptery krążące wśród chmur, a każdy z członków kwartetu siedział w swojej maszynie, porozumiewając się przez zestawy słuchawkowe i grając w rytm silników napędzających wirniki. Natychmiast przystąpił do urzeczywistniania tego snu. W 1995 roku holenderski reżyser filmowy Scheffer towarzyszył Stockhausenowi w dniach poprzedzających premierowe wykonanie jego Helicopter String Quartet w Amsterdamie. Powstały film pozwala rzadko zobaczyć, jak Stockhausen cierpliwie dyktuje Arditti Quartet każdy, dopracowany w najdrobniejszych szczegółach takt.