Wszystko zaczyna się w czerwcu, gdy przyjaciele spotykają się w domku letniskowym. Laurie i Olivier cieszą się nową miłością, spędzając czas na śmiechu i dobrej zabawie. Ale następnego dnia ona wyjeżdża na rok do Hiszpanii, a Olivier zaczyna opłakiwać romans, który tak naprawdę nigdy się nie rozpoczął.