Wspomnienia portugalskiego nauczyciela z teraźniejszości pozwolą nam poznać jego ojca Manuela, byłego uczestnika naszej wojny kolonialnej, nieustannie dręczonego tymi wspomnieniami. Przeprowadzi nas przez głębiny miejsc, które go prześladują — od koszar, w których się szkolił, po jeziora i ogrody z czasów jego młodości i pierwszego zauroczenia — a także przez otchłań jego pamięci, gdzie wojna i namiętność splatają się w bitwie, która stawia odwieczne egzystencjalne pytania albo wyje o nie.