Dokument przedstawia pięć osób próbujących wyjść z alkoholizmu lub uzależnienia od substancji psychoaktywnych. Różne historie ukazują odmienne aspekty uzależnienia: artystę, który przestał pić bez pomocy Anonimowych Alkoholików; trzeźwego od 23 lat mężczyznę pomagającego każdemu, kto próbuje przezwyciężyć uzależnienie od narkotyków; kobietę, która była hospitalizowana; emeryta, który wciąż nie zdołał pokonać swojego uzależnienia; oraz mężczyznę, który wyszedł z uzależnienia i mieszka na obrzeżach Rio de Janeiro.