We współczesnej metropolii (megapolis) mieszka zwyczajna, niepełna rodzina — Tima, pięcioletni „mężczyzna”, i jego matka Anna, „kobieta na poszukiwaniach”. Są razem całkiem szczęśliwi, gdyby nie dręcząca Annę myśl — nieustannie szuka kandydata na męża. Dlatego pewnej nocy, będąc na ulicznym pokazie ogni, gubi syna w tłumie. Tima trafia w ręce nieletnich bezdomnych przestępców, którzy zarabiają, wbiegając pod samochody albo szantażując. Zostaje członkiem ich bandy-rodziny i „źródłem dochodu”. Wszystko, co wcześniej wydawało się Annie ważne, po zaginięciu syna schodzi na dalszy plan. Jedynym marzeniem Anny jest teraz zdobyć pieniądze na okup.