Sprawiająca kłopoty Malou trafia pod opiekę nowych rodziców zastępczych, BIBI i LEIFA, na małej wyspie. Malou ma za złe wszystko i wszystkim, a jedyne, czego chce, to uciec. Miejscowy skrzat Nils nienawidzi zmian i Malou. Zawierają pakt, by pozbyć się jej z wyspy. Malou odnosi jednak osobisty sukces, pomagając Leifowi ścinać choinki, i wkrótce zdaje sobie sprawę, że popełniła straszny błąd. Paktu ze skrzatem nie można jednak unieważnić. Nils niszczy tradycyjny jarmark bożonarodzeniowy w gospodarstwie i zrzuca winę na Malou. Dziewczyna sprawiająca kłopoty musi wziąć się w garść i udowodnić swoją wartość. Po zaciętej walce z Nilsem Malou udaje się odbudować relacje z nowymi rodzicami i ocalić święta Bożego Narodzenia.