Rozważając wzięcie kilku tygodni wolnego, doktor Rainville zamieszcza ogłoszenie, by znaleźć zastępcę, który zgodziłby się zająć jego miejsce w Normétal, w Abitibi. Jeanne Dion z Montrealu przyjmuje ofertę i udaje się na miejsce, gdzie styka się z dawnymi pacjentami oraz samotnym doktorem. Problemy mieszkańców małej społeczności są różnorodne, ale Jeanne dobrze przystosowuje się do nowego otoczenia. Kiedy doktor Rainville dostaje zawału serca, musi jeszcze przez pewien czas go zastępować. Mogłaby nawet zająć jego miejsce na stałe...