Danielle, młoda muzyk, wyrusza w podróż z Diegiem, swoim najlepszym przyjacielem. Oboje zmagają się z bólem po rozstaniu z partnerami. Docierają do północnej granicy Meksyku i będą musieli wykorzystać swoje zdolności muzyczne, by przetrwać, poznając złożone realia stosunków między USA a Meksykiem. Dwa złamane serca, dwoje przyjaciół, podróż samochodem, nowa miłość, ale przede wszystkim głęboka potrzeba odnalezienia siebie.