Car Iwan Groźny rani syna na śmierć po kłótni – zupełnie jak na słynnym obrazie Repina. Aby naprawić to, co się stało, car próbuje przenieść się w przeszłość za pomocą magicznej księgi zaklęć. Nic jednak nie idzie zgodnie z planem i car trafia do naszych czasów, gdzie poznaje rodzinę Osipowów. Nikita Osipow nie ma szczęścia w swojej dziedzinie – archeologii – i jest nieudanym ojcem. Rozwiódł się z żoną i stracił kontakt z synem i córką. Teraz muszą odnaleźć księgę zaklęć, aby car miał szansę ocalić syna. Przygoda się zaczyna!