Istnieją niezliczone historie o Kubańczykach, którzy jako uchodźcy na łodziach docierają do wymarzonej Florydy. Mniej znana trasa do Stanów Zjednoczonych zaczyna się od lotu zdezelowanym samolotem do Gujany. Następnie uchodźcy podróżują do Kolumbii, skąd przedzierają się przez dżunglę do Ameryki Środkowej, mając nadzieję, że stamtąd dotrą do obiecanej ziemi, Ameryki — to trudna i niebezpieczna podróż. Kubański filmowiec Marcel Beltrán odwiedza ich w obozie dla uchodźców w Panamie, gdzie jedna z mieszkanek podsuwa mu pewien pomysł. Mówi, że wiele osób nagrywało tu swoją podróż, a te filmy opowiadają ich prawdziwą historię. Te chaotyczne, wstrząsające nagrania przeplatają się z ujęciami obozu nakręconymi przez Beltrána, dobitnie ukazując różnicę między zawrotnym tempem podróży a niepewnym życiem w ośrodku dla uchodźców.