Historia rozpoczyna się w zrujnowanym, bezprawnym mieście Yokohama, otoczonym gruzami. Po tym, jak Milly zabiła Jacka, głównego złoczyńcę z pierwszego filmu, i wreszcie zaspokoiła pragnienie zemsty za śmierć męża i dziecka, wydaje się, że na razie jest bezpieczna. Jednak gdy tylko zaczyna się odprężać, biorą ją na cel dziwni faceci. Przybyli, by pomścić śmierć Jacka.