Pani Errol, przygotowując się do sztuki i utrzymując to w tajemnicy przed Leonem, zmusza go do wzięcia taksówki, ponieważ potrzebuje samochodu rodzinnego. Taksówkarz opowiada Leonowi historię miłosnego trójkąta, która rozpala jego wyobraźnię. Leon śledzi żonę i odkrywa, że ćwiczy z aktorem scenę miłosną, lecz sądzi, że to dzieje się naprawdę. Odchodzi, ale gdy słyszy strzał z pistoletu, wraca biegiem i zastaje żonę wkładającą manekina do kosza, jednak myśli, że to prawdziwe ciało. By chronić żonę, Leon kradnie kosz i omal nie zostaje zlinczowany przez tłum, który również sądzi, że w koszu znajduje się prawdziwe ciało.