Mężczyźni z The Rescue Team wreszcie udają się na wakacje i podróżują swoją żółtą łodzią przez kanał La Manche. Dzwoni telefon satelitarny; słynny londyński Big Ben się zepsuł, więc The Rescue Team spieszą, by go naprawić. Nadchodzi ranek i Big Ben znów działa! Jednak gdy nadchodzi pora jego wybicia, rozwiązanie znalezione przez The Rescue Team jest dla królowej Anglii wielką niespodzianką...