Rubén Jaramillo był pierwszym kapitanem kawalerii Południowej Armii Wyzwoleńczej, którą dowodził Zapata. Przez ponad 40 lat toczył nierówną walkę z kolejnymi rządami, które nastąpiły po walce zbrojnej. Film ukazuje ostatni etap jego życia oraz burzliwy okres zimnej wojny. Wzbogaca go obecność dawnego jaramillisty, zaangażowanego w ruchy społeczne od lat siedemdziesiątych aż po dziś: pana Félixa Serdána Nájery.