Matea to dwunastoletnia maruda, która ma nadzieję, że przyjęcie urodzinowe sprawi, iż stanie się popularniejsza w szkole. Nera to dziewczyna stojąca na życiowym rozdrożu. Incydent przed centrum handlowym może dać jej nowe spojrzenie na pewne sprawy. Miran jest świeżo upieczonym mężem, zięciem i przyszłym ojcem, który po prostu próbuje przenieść swoje rzeczy do nowego mieszkania z pomocą sąsiadów, zaczynających dawać mu się we znaki. Trójka sąsiadów na skraju załamania w zimową noc.