Jaime, introwertyczny młody mężczyzna, cierpi z powodu upokorzeń, których przysparzają mu szkolni koledzy. Jego ojciec, dyrektor szkoły, zdystansowany i sprawujący absolutną władzę, traktuje go obojętnie. Dzięki wsparciu matki Jaime znajduje w obrazie, przedstawiającym chłopca z bębnem przed oddziałami w ogniu bitwy, inspirację i wzór odwagi, które przemienią go w nieoczekiwanego bohatera walki z opresją.