Jest 1 czerwca 1970 roku, a Piza stanowi epicentrum ruchu Lotta Continua. Krążą pogłoski o rychłym zamachu stanu, a najbardziej widoczni działacze obawiają się, że zostaną aresztowani przed świtem. Jednym z nich jest Pino Masi, piosenkarz i autor tekstów, który napisał przebój „La ballata del Pinelli”. Zaprasza dwóch uczniów szkoły średniej, Renzo Lulliego i Fabio Gismondiego, by uciekli z nim z Włoch, i cała trójka wyrusza w drogę. Rozpoczyna się seria nieporozumień, a pierwsze z nich ma miejsce podczas niepokojącego spotkania z żołnierzami jadącymi do Rzymu na przypadające następnego dnia święto narodowe.