Od śmierci rodziców, która nastąpiła, gdy byli jeszcze nastolatkami, Jéremie i Maxime mieszkają razem, sami, w starym dworze na skraju morza. To jedyna pozostała więź z ich rodzinnymi korzeniami. Przez lata Jéremie, przejmując rolę starszego brata i ojca, nieustannie opiekował się Maxime’em, który wciąż odczuwa skutki wypadku. Niczym ranne galopujące konie muszą zmierzyć się ze swoim przeznaczeniem i stanąć twarzą w twarz ze śmiercią, by odzyskać tożsamość i zaznać wewnętrznego spokoju.