„The Lake” opowiada historię dziewczynki o imieniu Jyldys, która mieszka z rodziną w wiosce nad Issyk-Kul. Jej życie jest ciężkie. Koledzy i koleżanki z klasy dokuczają jej, ponieważ rzadko się odzywa i często zamyka się we własnym świecie. Jedyną pociechę znajduje w towarzystwie mądrego starca Temirkula, który był kiedyś nauczycielem jej ojca. Odkąd córka Temirkula utonęła w jeziorze, kurczowo trzyma się on starej legendy o rybach, w których zamieszkują dusze zmarłych. Jezioro jest dla niego naprawdę święte. Gdy umiera jego żona, wpada na pomysł, by złożyć jej ciało w jeziorze zamiast pochować je w ziemi. Ojciec Jyldys z kolei hołduje dawnym tradycjom i twierdzi, że pomysły jego byłego nauczyciela to szaleństwo. Uważa, że jedynym sposobem, by mu pomóc, jest zastawienie własnej ziemi, aby urządzić jego zmarłej żonie godny pogrzeb.