Atze, Lutz i Sulli nie mają pracy. Dzień po dniu spędzają czas na podwórku. Atze został zwolniony z pracy jako wykwalifikowany robotnik w hucie, Lutz właśnie ukończył praktykę zawodową, ale firma nie zatrudniła go na stałe, a Sulli, który jest Grekiem, jest obcokrajowcem i i tak nie dostanie praktyki. Sąsiedzi patrzą na nich podejrzliwie, dawni koledzy z pracy z nich drwią, bezczynność jest nudna, a cała trójka ma już tego dość. Atze, Lutz i Sulli kradną w pełni załadowaną furgonetkę do przewozu mebli i odjeżdżają. Krótka jazda próbna przeradza się w przygodę, ucieczkę od rzeczywistości, chwilę pożyczonej wolności. Ale uciekinierzy są ścigani. Sąsiedzi od dawna wiedzą, co się dzieje, policja jest na tropie, a nadgorliwcy ruszają schwytać outsiderów...