Historia miłosna Charlotte i Lou oraz fizycznej i psychicznej odbudowy Charlotte po wypadku drogowym. Charlotte powróci do życia dzięki miłości i swojej pasji do tańca, ale także dzięki seksowi, przy wsparciu pracownicy seksualnej, która pomaga osobom z niepełnosprawnościami. Po rozstaniu Lou, powściągliwa młoda kobieta, wynajmuje pokój w swoim zbyt dużym mieszkaniu, z którym trudno jej samej sobie poradzić. Podczas jednej z lekcji tańca poznaje Charlotte, fotografkę szukającą nowego miejsca do życia. Po wprowadzeniu się Charlotte Lou szybko zaczyna jej ulegać — zarówno jej postawie, nonszalanckiej i wyzwolonej, jak i urodzie oraz charyzmie. Tak zaczyna się namiętna historia dwóch kobiet, która pozwoli Lou odkryć nowe doznania i doświadczenia, przekraczając granice, których dotąd nie przekraczała.