Nauczyciel rozdaje uczniom szkoły przemysłowej wyniki egzaminów i zwraca im uwagę, że praca jest najważniejsza w życiu człowieka. Karel jest zadowolony ze swoich wyników, ale Vláďa wypadł słabo. Podczas wakacji Karel idzie do fabryki zdobyć doświadczenie zawodowe. Vláďa woli się lenić i czytać poezję. W końcu jednak postanawia pójść za przykładem Karela. Początkowo praca mu nie odpowiada, ale po kilku dniach przyzwyczaja się do niej i wreszcie cieszy się, że może pracować w fabryce. Pewnego dnia ulega w pracy wypadkowi i w szpitalu ma czas, by zastanowić się nad swoją przyszłością. Mówi Karelovi, który odwiedza go w szpitalu, że postanowił nie kontynuować studiów, które go nie interesują. Uważa, że będzie bardziej przydatny, jeśli zostanie w fabryce.