Sześcioletni chłopiec, którego rodzice są po rozwodzie, spędza weekend w gospodarstwie ojca. Ojciec nie wie, jak nawiązać kontakt z synem, więc zajmuje się codzienną pracą i traktuje chłopca jak każdego innego pomocnika w gospodarstwie. Kiedy natrafiają na ciężko rannego konia matki, w końcu znajdują sposób, by się do siebie zbliżyć, ostrożnie przeprowadzając cały proces uśmiercania zwierzęcia, by zakończyć jego cierpienie.