Były marynarz Kotrba, zwany Admirałem, ma jedno marzenie: zabrać własny statek w morze. Buduje go od pięciu lat i teraz jest już gotowy, ale wciąż potrzebuje pieniędzy na zakup silnika. Prosi o wsparcie finansowe przyjaciela, Pošmurnego. Ten jednak zasłania się ślubem córki. Odłożył pieniądze na posag, więc nie może nic pożyczyć przyjacielowi. Wtedy Kotrba ma szczęście — wygrywa bon na towary o wartości 10 000. Jest jednak pewien haczyk. Może zrealizować bon tylko w miejscowej jedności, której został 100 000. gościem. Ale Admirał Kotrba nie da sobie w kaszę dmuchać. Zobaczmy, co wymyśli!